皆さんは、ＤＮＡの二重ラセン構造の図を一度は勉強したことがあると思います。 これは、米国人のジェームス・ワトソンとフランシス・クリックが1953年に発見したもので、20世紀最大の発見といわれ、これを機に、分子生物学は急速な発展を遂げました。 なお、この発見に対し、1962年にジェームス・ワトソンとフランシス・クリックとモーリス・ウィルキンスの3人に、ノーベル生理学・医学賞が授与されました。
生物の体は、全てこのＤＮＡで構成されており、オスでは、二重ラセンが精巣で減数分裂を起こして二本の精子 となり、メスでは、卵巣で減数分裂を起こして二本の卵子 となります。 そして、この一本の精子と一本の卵子が授精して二重ラセンとなって子供ができるのです。（図２）
ここで、皆さんが協力している後代検定による種雄牛の遺伝能力について考えてみます。
子供に遺伝する能力の表し方として、図2で見るように、父親としての ２ｎ の能力と、精子としての ｎ の能力 の 二とおりがあることがわかると思います。
父親としての ２ｎ の遺伝能力を 推定育種価（ＥＶＢ） と言い、
精子としての ｎの遺伝能力を 推定伝達能力（ＰＴＡ） と言います。
なお、ＥＶＢ（推定育種価）は、Estimated Breeding Value の略であり、
ＰＴＡ（推定伝達能力）は、Predicted Transmitting Ability の略です。
２ｎの推定育種価とｎの推定伝達能力のｎの数の関係から、推定育種価は推定伝達能力の２倍の数値となります。
推定育種価 ＝ 伝達能力 × ２
２ｎ の 推定育種価 で数値を発表しているのが 日本 と カナダ であり、ｎ の 推定伝達能力 で数値を発表しているのが アメリカ です。
推定育種価で表しますと、数値が推定伝達能力の２倍となるため、見た目には素晴らしい成績と写ります。
逆に、マイナスの数値の場合も２倍になるため、さえない数値になってしまいます。
授精所各社の 種雄牛案内（ブルブック）を見るときの注意点 を示します。
各国の種雄牛を国ごとに比較する場合は問題がありません。
しかし、先に述べましたように、日本とカナダは２ｎの推定育種価であり、アメリカはｎの推定伝達能力ですから、各国間の種雄牛の成績を比較する場合は、アメリカの成績を２倍して日本とカナダの成績と比較するか、逆に、日本とカナダの成績を半分にしてアメリカの成績と比較しなければいけません。 十分に注意してください。
ここで余談ですが、（株）野澤組が発表しているワールドワイドサイヤーズの種雄牛案内では、ワールドワイドサイヤーズがアメリカの授精所であるにもかかわらず、ｎの推定伝達能力ではなく、2ｎの推定育種価の数値で発表されています。
ですから、野澤組が輸入しているワールドワイドサイヤーズの数値は他のアメリカの授精所の数値の２倍になっていることに注意してください。このことを知らないで単純に比較すると、ワールドワイドサイヤーズの種雄牛の成績は素晴らしいと誤解してしまいます。
もちろん、小さい文字で「能力評価数値は推定育種価（ＥＢＶ）で表示」と一応は記載されていますが、読む人はいないと思われます。
